大家上午好、下午好、晚上好。
上周五，即10月2日，媒体首次报道了俄罗斯联邦伊尔库茨克防鼠疫研究所一名实验室工作人员疑似感染肺鼠疫的病例。
这名实验室工作人员因患重症肺炎住院，后不幸死亡。媒体最初的报道认为，该工作人员在实验室意外接触后感染了肺鼠疫。
世卫组织获悉，俄罗斯政府于10月2日召开了一次会议，讨论当时怀疑伊尔库茨克州一名居民感染了一种危险传染病的问题。
周六，世卫组织根据《国际卫生条例》要求俄罗斯联邦提供更多信息。
昨天，俄罗斯联邦提供答复，称伊尔库茨克州近期没有报告鼠疫病例，并已对约200名接触者实施检疫隔离。
然而，世卫组织已要求提供关于对死者及其接触者进行的实验室检测的进一步信息，促使当局采取这些公共卫生措施的具体原因，以及接触者健康状况的详细信息。
我们还要求核实媒体关于第二名工作人员患有不明原因肺炎的报道。
世卫组织已表示愿意在鼠疫以及实验室生物安全和生物安保方面提供技术支持。
由于我们尚未掌握这一事件的全貌，因此无法开展全面的风险评估。
根据《国际卫生条例》及时、完整、透明地分享信息，对于澄清相互矛盾的报道并准确评估潜在公共卫生风险至关重要。
===
现在谈谈刚果民主共和国的埃博拉疫情。
目前确诊病例数已达到8665例，其中确诊死亡病例数为4178例。
一些地区已出现疫情放缓的明显迹象，但另一些地区的疫情仍在继续扩大。
自疫情暴发以来，接触者追踪工作有了显著改善，每天报告大约2000起警报，并已通过社区参与活动接触到大约500万人。
治疗药物的临床试验正在推进，已有600多人参加试验。
一项疫苗试验预计将于本月晚些时候启动。我们正努力确保，如果这些疫苗产品在试验中证明有效，需要者便能够获得这些产品。
这些进展是各地社区和合作伙伴在政府领导下数月来辛勤工作的成果。
但我们仍然面临重大挑战。
大多数死亡仍发生在社区而非治疗中心，接触者追踪工作也尚未达到所需水平。
我们也不能忘记，这场疫情是在一个长期遭受人道主义危机困扰的地区蔓延的。
尽管总体传播水平正在下降，但新的疫情热点仍不断出现，包括靠近南苏丹边境的地区。
大家知道，肯尼亚昨天报告了一例埃博拉病例。患者为一名肯尼亚公民，在刚果民主共和国发病并先后在当地多家医疗机构接受治疗，随后经乌干达首都坎帕拉前往肯尼亚首都内罗毕。
他一抵达内罗毕便被送往医院隔离，随后确诊感染埃博拉病毒。他接受了治疗，但于本周一死亡。
肯尼亚当局正在监测55名接触者，包括与该患者同乘坎帕拉至内罗毕航班的乘客和机组人员。
昨天，我与肯尼亚卫生部长通了话，讨论这一病例以及肯尼亚为应对此类事件所采取的准备措施。
我赞扬肯尼亚政府迅速采取行动，并根据《国际卫生条例》及时向世卫组织报告了这一病例。
世卫组织不建议实施一刀切的旅行或贸易限制，因为这类限制不如筛查、接触者追踪及其他措施有效。
透明应当得到奖励，而不是惩罚。
===
大家知道，今天距离哈马斯和其他武装团体对以色列发动可怕袭击已过去三年。
我理解并尊重这些袭击造成的深切而持久的悲痛，尤其是那些在当天失去亲人，或亲人被劫持为人质且未能生还的人们的悲痛。我曾多次与这些家人见面。
本周六是以色列与哈马斯之间的停火生效一周年。
一年后的今天，加沙的卫生状况依然危急，近200万人的需求极其巨大。
世卫组织呼吁持续、不间断地大规模运送物资；
恢复卫生服务并开通医疗通道；
尊重和维持停火；
实现持久和平并达成政治解决方案。
===
今天，世卫组织发布了首份旨在应对儿童和青少年肥胖症急剧上升问题的指南。
过去35年来，儿童和青少年肥胖症患病率翻了两番，从2%升至8%。
目前全球共有1.7亿多儿童和青少年患有肥胖症。
在新指南中，世卫组织强烈建议患有肥胖症的儿童和青少年采取有序改变饮食、行为和身体活动等措施。
指南还就药物治疗、减肥手术和减肥器械提出了建议。
指南强调，肥胖症管理不应局限于减轻体重，而应努力改善健康状况、身体功能和福祉。
预防总是胜于治疗。世卫组织继续呼吁制定政策和采取措施，进一步普及健康饮食和身体活动并减轻与此相关的经济负担。
===
另外，世卫组织及其合作伙伴今天发布了一份新的妊娠期高血压（包括子痫前期）疾病全球路线图。
妊娠期高血压疾病约占全球孕产妇死亡总数的16%，造成4.2 万人死亡以及超过50万例死产和新生儿死亡。
在许多国家，女性仍然无法可靠地获得基本的血压测量和检测服务以及基本药物。
转诊系统薄弱、训练有素的卫生工作者短缺以及产科急救服务有限，可能进一步延误挽救生命的救治服务。
新的全球路线图旨在填补创新缺口，即填补在问题的严重程度与可用于预防或治疗子痫前期的药物之间存在的缺口。
该路线图旨在加快协调一致的投资行动，确保行之有效的干预措施和未来的创新成果惠及最需要这些措施和成果的女性及婴儿。
===
最后，本周六，即10月10日，是世界精神卫生日。
今年，我们关注有精神卫生问题者的亲身经历，特别是那些曾接受机构照护的人的经历。
在有关如何设计和改革精神卫生系统的决策中，这些人往往被排除在外。
许多人被强留在精神病院数月、数年，甚至数十年，与外部世界隔绝。
本周，世卫组织将推出一份实用指导文件，支持各国从机构化照护转向尊重人们权利和选择的、以人为本的社区照护。
谢谢大家。